L’agrandissement du bâtiment de services du Parc des 7 Chutes avait pour objectif d’offrir une salle multifonctionnelle en pleine nature, et de rénover la bâtiment existant.

À l’origine, le Pavillon Notre-Dame constituait une résidence de religieuses. Progressivement, il avait été transformé en CHSLD, mais les installations étant désuètes, le CISSS a choisi de relocaliser la clientèle et après quelques années, de transformer l’édifice afin d’y loger le CLSC de La Guadeloupe. Une fois les cloisons existantes, les dalles de béton maigre et l’amiante retirés, nous avons procédé à l’aménagement du CLSC. Aussi, nous avons intégré un nouvel ascenseur et un vestibule de façon à offrir un accès adapté à toutes les conditions physiques de la clientèle.

À l’origine, le Pavillon Notre-Dame constituait une résidence de religieuses. Progressivement, il avait été transformé en CHSLD, mais les installations étant désuètes, le CISSS a choisi de relocaliser la clientèle et après quelques années, de transformer l’édifice afin d’y loger le CLSC de La Guadeloupe. Une fois les cloisons existantes, les dalles de béton maigre et l’amiante retirés, nous avons procédé à l’aménagement du CLSC. Aussi, nous avons intégré un nouvel ascenseur et un vestibule de façon à offrir un accès adapté à toutes les conditions physiques de la clientèle.

Réfection du service alimentaire